제이누리를 시작페이지로  즐겨찾기 추가하기 기사제보 제이누리 소개 후원하기
로그인 | 회원가입
최종편집 2020.5.28 / 16:48
실시간뉴스
사회교육
제주인의 자긍, 2024년 '제주어대사전' 나온다올해 5000개 어휘 사용법 수록 등 집필 박차 ... 2018년부터 20억 투입
고원상 기자  |  kws86@jnuri.net
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
승인 2020.03.30  11:24:40
트위터 페이스북 미투데이 요즘 네이버 구글 msn 네이버밴드
   
▲ 바람 방향에 따른 제주어 명칭

제주도가 ‘제주어대사전’ 편찬 사업에 더욱 박차를 가한다. 5000여개 어휘 사용법과 보조자료 구축에 나선다.

제주도는 제주고유의 문화를 대표하는 제주어를 보전하고 이해를 돕기 위한 '제주어대사전' 편찬사업에 박차를 가하고 있다고 30일 밝혔다.

제주어대사전 편찬사업은 2018년부터 2024년까지 총 20억 원을 투입하는 사업이다.  2009년 발간된 제주어사전의 자료를 수정, 보완하고 사용 예시를 추가해 관용어 및 속담 등 어휘 4만 개 이상을 수록한다.

지난해 9월까지 기본계획 수립, 지필지침 등이 마련됐다. 이어 같은 해 10월부터 본격적인 집필이 시작됐다. 발간은 2024년을 목표로 한다.

현재 표제어 1055개에 대한 집필이 완료된 상황이다. 올해까지 5000개 어휘 사용법 수록과 수정 보완 작업 등이 이뤄진다.

특히 올해부터는 사진과 삽화 등 보조자료 구축에 들어간다. 이를 통해 이용자의 이해를 한층 더 높일 수 있는 사전편찬이 될 수 있도록 한다는 계획이다.

현경옥 제주도 문화체육대외협력국장은 “제주어대사전 편찬 사업은 제주어 기록화를 위한 핵심사업으로 제주어의 이해를 돕는데 필요한 근간이 될 것”라며 “제주 고유문화와 역사를 계승해 발전시킬 수 있도록 제주어에 대한 관심을 고취시킬 수 있는 정책을 지속적으로 추진해나겠다”고 말했다. [제이누리=고원상 기자]

0
0
이 기사에 대해
고원상 기자의 다른기사 보기  
< 저작권자 © 제이누리 무단전재 및 재배포금지 >
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
트위터 페이스북 미투데이 요즘 네이버 구글 msn 네이버밴드 뒤로가기 위로가기
기사 댓글 0
전체보기
첫번째 댓글을 남겨주세요.
주간 인기뉴스 Top5
1
[종합] 렌터카 여성시신 1년 방치...극단적 선택 추정
2
제주 롯데.신라면세점, 결국 6월부터 휴업으로 가나?
3
제주특별자치도는 국가 위임사무.지역 자치사무
4
'제2의 조주빈' 제주서 붙잡혀 ... 성착취물 제작.협박
5
멈춘지 1년 ... 비자림로 공사 다시 시작됐다
[발행인시평] 조선총독부 건물 철거와 5.16도로, 그리고 전두환 기념식수 표지석
[발행인시평] '최악'의 등장을 저지해 온 선거의 역사 ... 국회는 우리 삶을 바꾼다
제이누리 사이트맵
제이누리  |  제이누리 소개광고및제휴안내불편신고개인정보취급방침청소년보호정책이메일무단수집거부
제주특별자치도 제주시 원노형5길 28(엘리시아 아파트 상가건물 6층)  |  전화 : 064)748-3883  |  팩스 : 064)748-3882
사업자등록번호 : 616-81-88659  |  인터넷신문 등록번호 제주 아-01032  |  등록년월일 : 2011.9.16
제호 : 제이누리 2011.11.2 창간  |  발행/편집인 : 양성철  |  청소년보호책임자 : 양성철
본지는 인터넷신문 윤리강령을 준수합니다
Copyright 2011 제이앤앤㈜. All rights reserved. mail to jnuri@jnuri.net